Sobre a Tradução Juramentada

🏢📄Entre outros serviços oferecidos pela Cartorize, está a tradução juramentada, que é essencial para quem precisa de uma tradução oficial e reconhecida pelos órgãos públicos estrangeiros.

🗺️ A tradução juramentada é realizada por um tradutor habilitado pela Junta Comercial ou pelo Tribunal de Justiça do estado em que atua, garantindo que a tradução seja fiel ao original e legalmente reconhecida. A Cartorize oferece esse serviço adicional para diversos idiomas, como inglês, espanhol, francês, alemão, entre outros.

📨 O processo de solicitação é simples: basta solicitar o serviço adicional no nosso formulário de solicitação, informar o idioma para o qual deseja traduzir e escolher o tipo de entrega da tradução, que pode ser feita por correio junto com a certidão solicitada.

💰 Após a confirmação do pagamento, a Cartorize encaminha o documento original para um tradutor juramentado habilitado e especializado no idioma solicitado. O tradutor realiza a tradução, que é conferida e revisada pela equipe da Cartorize para garantir a qualidade e precisão do trabalho.

📩 Após a finalização da tradução, a Cartorize envia a versão traduzida do documento para o endereço indicado pelo usuário e disponibiliza na nossa plataforma. É importante destacar que a tradução juramentada da Cartorize é reconhecida pelos órgãos públicos brasileiros, garantindo que o documento traduzido seja válido em território nacional e em órgãos públicos estrangeiros, desde que esteja em conjunto com o Apostilamento de Haia

🔍 aCartorize oferece o serviço de apostilamento, que é um processo de autenticação de documentos em conformidade com a Convenção de Haia. Esse serviço é essencial para quem precisa utilizar documentos em outros países, garantindo a validade e o reconhecimento do documento no exterior.

👍 Em resumo, a Cartorize oferece um serviço de tradução juramentada de alta qualidade e reconhecido pelos órgãos públicos brasileiros. Com um processo simples e eficiente, a empresa proporciona praticidade e conveniência para quem precisa de traduções oficiais e confiáveis para seus documentos.


Updated on 29/01/2024
Was this article helpful?  
We appreciate your review.